Vietnamese Teaching Group
About us
Our Services
Our Community
Contact us

Vietnam Travel -


Designed by:
SiteGround web hosting VTG Group
[VTG] Newsletter April 2009 PDF Print E-mail



Office: No 164 Le Thanh Nghi Str., Hanoi



Mobile : 0972 369 842 (Ms Mai)

{VTG NEWSLETTER} April, 2009


Mommy, what is homeland?

Why does the teacher teach us to love it?

Mommy, what is homeland?

Why does everyone love it when they are far away?

( Quê hương là gì hả mẹ?

Mà cô giáo dạy phải yêu?

Quê hương là gì hả mẹ?

Ai đi xa cũng nhớ nhiều)



          Homesick seems to be the innermost feeling of any expatriate and homeland really becomes the blood, the eternal love and the indispensable part of the soul. I think I’m so lucky, being born and growing up in this land. It’s the proud of a nation with more than 4000 historical years that makes me love Vietnam so deeply. 30th April 1975 when Saigon was liberated, unifying Vietnam witnessed the ending of the long nightmare of the Vietnamese people.


It marked the crowning point in Vietnamese history and Vietnamese people have turned into a new era – the era of independence, liberty and happiness.

              To commemorate the Vietnamese reunification day, at the final week of this month, Vietnamese Teaching Group is going to hold a sight-seeing to Vietnam Military History Museum at 28A Dien Bien palace, Ba Dinh district, Hanoi city for all current learners This museum is the concentrated embodiment of the spirit of the Vietnamese people “Nothing is more precious than independence and freedom. This trip will surely help all learners get a better understanding of Vietnamese history.

This month, besides continuing giving new courses by offering free trial lessons for new learners, each week we celebrate the internal workshop “Making Vietnamese easy” in which the most excellent learners of the previous months will share their ways to learn Vietnamese efficiently. This also contributes significantly in orienting the beginners.

VTG group offers numerous programs to suit the needs of our students - from the short-term “Survival Vietnamese” courses to the more formal beginner level to advanced level classes. All students will have an opportunity to study Vietnamese with our Vietnamese linguistics. More important, thanks to these courses; they will learn more about Vietnam’s interesting history and culture. VTG always takes the comfort of learners as our priority and hence, lessons are conducted at a convenient location near your home, office or favorite café in “a fun learning environment” and flexible study times - no pressure, no hassle to finish on schedule.

Are you linguistically challenged?

  Ever got stuck with a legal document written in Vietnamese which you couldn’t understand? Or how about the fashion-focused articles in a Vietnamese magazine that you needed to understand so you can complete your report? You don’t need to look far. Our VTG Translation Services unit provides you with the necessary help you need. Whether your document is in English, Mandarin Chinese, French or Italian, we can translate it for you within a given set period and with no or minimum hassle. Just call Ms. Mai at 0972.369.842 to schedule an appointment.

 Translation Services

 For 2009, we are proud to announce that we have strengthened our "Translation and Interpretation Services" services to meet the growing needs of our clients. Over the past year, we have seen the demand and growth for our Translation and Interpretation Services. Therefore, we are responding to these clamors from our clients by presenting to you our newly expanded services.

 English / Vietnamese/ Chinese/ French/ German translation

Various types of documents: Technical documents, Computer and training manuals, Financial statements, Business documents, Legal contracts and Agreement, Administrative documents, Web Content, etc.

Conferences, business meetings, depositions, court hearings, guided tours, presentations, lectures, voice-over, phone, etc.

  Please contact Ms. Mai at to know more about this service, or visit our website at for more details

VT Group

P.S:  We are sorry for any inconvenience. If you don't wish to receive future newsletter from VTGroup , please reply to this email with "Do not receive newsletter" in the subject of the email. Thank you!


How did you hear about VTG?
Online Vietnamese
Please contact us:
Teacher: Nguyen Hien
Skype: Vietnamesetutor
Skype Me™!
Random Image
feevietnamese lesson.jpg, Copyright (c) 2003-2008 VIETNAMESE TEACHING GROUP
Member of VTG GROUP -
Address: 164 Le Thanh Nghi - Hanoi